{"product_id":"launch-x-431-ev-kit-update-licentie","title":"Launch X-431 EV Kit | Update-Lizenz","description":"\u003cdiv style=\"font-family:sans-serif; line-height:1.6; color:#374151; font-size:15px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\nDie Update-Lizenz für das \u003cstrong\u003eLaunch X-431 EV Kit\u003c\/strong\u003e verlängert Ihr Recht auf \u003cstrong\u003eSoftware-Updates\u003c\/strong\u003e für die \u003cstrong\u003eEV-Software\u003c\/strong\u003e um \u003cstrong\u003eein Jahr\u003c\/strong\u003e. Dies ist eine Lizenz für die Software auf Ihrem Tester, nicht für die \u003cstrong\u003eKabel und Anschlüsse\u003c\/strong\u003e aus dem Kit. Das Kit ist Hardware und bleibt weiterhin nutzbar; die Software bestimmt, welche \u003cstrong\u003eBatteriepakete\u003c\/strong\u003e Ihr Tester erkennt und was er damit tun darf.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nDie Lizenz ist an die \u003cstrong\u003eSeriennummer\u003c\/strong\u003e Ihres \u003cstrong\u003eX-431-Testers\u003c\/strong\u003e gebunden, nicht an das Kit und nicht an ein Konto. \u003cstrong\u003eWir aktivieren sie innerhalb von einem Werktag\u003c\/strong\u003e auf der Seriennummer Ihres Geräts. Ohne eine laufende \u003cstrong\u003eEV-Lizenz\u003c\/strong\u003e auf dem Tester kommt die \u003cstrong\u003eBatteriepaket-Diagnose\u003c\/strong\u003e über den \u003cstrong\u003e8-poligen Diagnoseanschluss\u003c\/strong\u003e nicht in Gang, egal wie vollständig das Kit ist.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:20px; margin-bottom:40px; align-items:stretch;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1; min-width:250px; background:#ffffff; border:1px solid #e5e7eb; border-radius:8px; padding:25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#166534; text-transform:uppercase; font-size:13px; font-weight:800; border-bottom:2px solid #22c55e; padding-bottom:12px; margin-top:0;\"\u003eVORTEILE\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eDie \u003cstrong\u003eEV-Software\u003c\/strong\u003e bleibt aktuell, sodass \u003cstrong\u003eZellspannungen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTemperatur\u003c\/strong\u003e und der Status des \u003cstrong\u003eBattery Management Systems\u003c\/strong\u003e auch bei neueren Paketen auslesbar bleiben.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eNeue \u003cstrong\u003eFahrzeugabdeckung\u003c\/strong\u003e für Elektrofahrzeuge wird über dasselbe Update bereitgestellt.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eDie \u003cstrong\u003eKabel und Anschlüsse\u003c\/strong\u003e aus dem Kit bleiben nutzbar; nur die Software erfordert eine laufende Lizenz.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eAlles erfolgt \u003cstrong\u003edigital\u003c\/strong\u003e, daher entstehen keine Versandzeiten, und es muss nichts in der Werkstatt gelagert werden.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1; min-width:250px; background:#ffffff; border:1px solid #e5e7eb; border-radius:8px; padding:25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#991b1b; text-transform:uppercase; font-size:13px; font-weight:800; border-bottom:2px solid #ef4444; padding-bottom:12px; margin-top:0;\"\u003eHINWEISE\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003ePro \u003cstrong\u003eSeriennummer\u003c\/strong\u003e gilt eine Lizenz, und zwar die Seriennummer des \u003cstrong\u003eTesters\u003c\/strong\u003e und nicht die des Kits.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eDies ist eine Lizenz für die \u003cstrong\u003eEV-Software\u003c\/strong\u003e, nicht für das \u003cstrong\u003eX-431 EV Kit\u003c\/strong\u003e selbst; das Kit erwerben Sie separat.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eOhne einen \u003cstrong\u003ekompatiblen Launch X-431-Tester\u003c\/strong\u003e funktioniert das Kit nicht, und dieser Tester ist nicht Bestandteil dieser Lizenz.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eWelches \u003cstrong\u003eTestkabel\u003c\/strong\u003e zu welchem Batteriepaket gehört, steht im \u003cstrong\u003eKonfigurationshandbuch\u003c\/strong\u003e des Kits; das ändert die Lizenz nicht.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eAnwendungen und Funktionen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Dinge hängen an dieser Lizenz. Die \u003cstrong\u003eFahrzeugabdeckung\u003c\/strong\u003e bestimmt, welche Elektrofahrzeuge Ihr Tester kennt, die \u003cstrong\u003eFunktionsdateien\u003c\/strong\u003e legen fest, was er mit dem Batteriepaket tun darf, und die \u003cstrong\u003eOnline-Dienste\u003c\/strong\u003e liefern, was von außen hinzukommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"border-left:3px solid #006aff; padding-left:10px; color:#111827; font-weight:800; margin-top:24px;\"\u003eWas Ihnen eine Verlängerung bringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeue Fahrzeugabdeckung:\u003c\/strong\u003e Elektrofahrzeuge und Batteriepakete, die nach Ihrem letzten Update hinzugefügt wurden, stehen zur Verfügung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBatteriepaketdateien:\u003c\/strong\u003e Die Dateien für das Auslesen von Zellspannungen, Temperatur und dem Status des Battery Management Systems werden erweitert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorrekturen und Verbesserungen:\u003c\/strong\u003e Fehlerbehebungen und korrigierte Verfahren in der EV-Software werden über dieselben Updates bereitgestellt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"border-left:3px solid #006aff; padding-left:10px; color:#111827; font-weight:800; margin-top:24px;\"\u003eWas ohne Verlängerung passiert\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Erweiterung:\u003c\/strong\u003e Neue Pakete und neue Verfahren gelangen nicht mehr auf den Tester.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOnline-Funktionen:\u003c\/strong\u003e Alles, was die Software nicht selbst an Bord hat, kann nach Ablauf wegfallen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKein Funktionsverlust:\u003c\/strong\u003e Was Sie heute mit dem Kit und Ihrem Tester tun, können Sie nach Ablauf der Lizenz weiterhin tun.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eKompatible Geräte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lizenz gehört zum \u003cstrong\u003eX-431 EV Kit\u003c\/strong\u003e und wird mit dem Tester verknüpft, auf dem Sie das Kit verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaunch X-431 EV Kit\u003c\/strong\u003e, in Kombination mit einem kompatiblen Launch X-431-Tester\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eWas Sie erhalten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1x\u003c\/strong\u003e Launch X-431 EV Kit | Update-Lizenz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff7ed; border-left:4px solid #f97316; padding:15px; margin:20px 0; font-size:14px; color:#9a3412; border-radius:0 6px 6px 0; display:flex; align-items:flex-start;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size:20px; margin-right:12px;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eGut zu wissen:\u003c\/strong\u003e Wir verknüpfen die Lizenz mit der \u003cstrong\u003eSeriennummer Ihres Testers\u003c\/strong\u003e, nicht mit dem Kit. Diese Nummer finden Sie im \u003cstrong\u003eEinstellungsmenü\u003c\/strong\u003e unter den Gerätedaten und auf dem \u003cstrong\u003eAufkleber\u003c\/strong\u003e an der Rückseite.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eWie funktioniert es in der Praxis?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Ablauf umfasst \u003cstrong\u003evier Schritte\u003c\/strong\u003e. Rechnen Sie mit etwas \u003cstrong\u003eDownloadzeit\u003c\/strong\u003e, wenn Sie ein Jahr lang nicht aktualisiert haben.\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer:\u003c\/strong\u003e Wir benötigen die Seriennummer Ihres X-431-Testers, um die Lizenz zu verknüpfen; sie steht im Einstellungsmenü unter den Gerätedaten und auf dem Aufkleber an der Rückseite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnmeldung beim Hersteller:\u003c\/strong\u003e Wir melden Ihre Seriennummer für den neuen Zeitraum an, in der Regel innerhalb von einem Werktag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGerät vorbereiten:\u003c\/strong\u003e Sorgen Sie für Stromversorgung und eine stabile WLAN-Verbindung, bevor Sie den Download starten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoftware aktualisieren:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie im Update-Menü die verfügbaren Versionen aus und starten Sie die Aktualisierung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14px; margin:20px 0; border:1px solid #d1d5db;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#f9fafb;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left; padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827; font-weight:700; width:50%;\"\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left; padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827; font-weight:700;\"\u003eBeschreibung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eLaunch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eUpdate-Lizenz (Verlängerung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eFür welches Gerät\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eDer Launch X-431-Tester, auf dem Sie das X-431 EV Kit verwenden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eWofür\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eDie EV-Software für die Batteriepaket-Diagnose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eWas die Updates betrifft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eFahrzeugabdeckung für Elektrofahrzeuge, Batteriepaket-Dateien und Online-Dienste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eGültigkeitsdauer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003e1 Jahr ab Aktivierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eAktivierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eAutomatisch über die Seriennummer des Testers\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eBearbeitungszeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eIn der Regel innerhalb von 1 Werktag\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eLieferung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eDigital, kein Versand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eUpdates abrufen über\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eWLAN-Verbindung am Tester selbst\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eNach Ablauf\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eDer Tester bleibt auf der zuletzt installierten Version funktionsfähig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eÜbertragbar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eNein, an eine Seriennummer gebunden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Launch","offers":[{"title":"1 Jahr","offer_id":54122929815859,"sku":"Launch X-431 EV Kit Update Licentie","price":454.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/5874\/9235\/files\/launch-x-431-ev-kit-update-licentie.webp?v=1791456445","url":"https:\/\/www.astools.de\/products\/launch-x-431-ev-kit-update-licentie","provider":"AsTools","version":"1.0","type":"link"}